가. Getting a cellphone or plan

Vocabulary

유심칩 USIM chip 휴대폰 Cell phone/mobile phone
인터넷 Internet 스마트폰 Smart phone
와이파이 Wi-Fi 전화번호 / 폰번호 Phone number / cell phone number
출고가 Original price 충전 Charge
할부원금 Payment price 로밍 Roaming
보조금 Subsidy 교체 Change
분실신고 Report of stolen phone 배터리 Battery
데이터 안심차단 Automatic data blocking 상담원 Customer service representative
휴대폰 보호서비스 Prevention of changing USIM 데이터 data
선불 Prepaid 와이파이 핫스팟 Wi-Fi Hot spot
후불 Postpaid 사은품 Bonus gifts
기종 model 환불 Refund

Useful expressions

유심칩 주세요. I’d like to buy a USIM chip.

한국에 3월 6일까지만 있을 거예요. I will be staying in Korea only until March 6.

잘 이해가 안 돼요. I can’t really understand.

조금 더 천천히 설명해 주세요. Please explain more slowly.

왜 이렇게 비싼가요? Why is the total price so high?

조금 더 싸게 하려면 어떻게 해야 하나요? What other cheaper options do I have?

다른 것은 없나요? Is there anything else?

무료인가요? / 무료 서비스인가요?  Is it free? / Is it a free service?

선불폰으로 할 경우 얼마인가요? How much would it be if I chose to use a prepaid phone?

후불폰으로 할 경우 얼마인가요? How much would it be if I chose to use a postpaid phone?

 

나. At hair salons

편의시설2

Tell your hairdresser, stylist, or barber about what you want them to do to your hair! Here are some useful expressions you can use.

오늘 예약할 수 있을까요? Can I make an appointment for a haircut today?

2시에 예약되어 있어요. I have an appointment at 2.

조금만 다듬어 주세요. Please trim it a little bit.

5센치 정도만 잘라 주세요. Please cut only about 5cm.

이만큼 잘라 주세요. Please cut about this much.

머리 끝에 상한 부분만 잘라 주세요. Please cut off only the damaged part at the end of my hair.

머리 끝에 갈라진 부분 있나요? Do I have split ends?

층 내 주세요. I’d like layers, please.

층 조금만 내 주세요. I’d like a little bit of layers, please.

층 많이 내 주세요. I’d like a lot of layers, please.

숱 쳐 주세요. I’d like to thin out my hair.

숱 조금만 쳐 주세요.  I’d like to thin out my hair a little.

숱 많이 쳐 주세요. I’d like to thin out my hair a lot.

염색 하려고요. I’d like to have my hair dyed.

물이 조금 차가운 것 같아요. I think the water’s a bit cold.

물이 조금 뜨거운 것 같아요. I think the water’s a bit hot.

조금만 더 헹궈 주세요. Please rinse my hair a little more.

왁스도 좀 발라 주세요. Please put some wax on my hair.

마음에 들어요. I like it.

너무 마음에 들어요. I love it.

 

다. At the bank

편의시설3

Vocabulary

통장 Account book 아이디 ID
계좌 Account 비밀번호 Password
개설하다 To open (an account) 거래 transaction
입금하다 To deposit 계좌이체, 송금 transfer
인출하다 To withdraw 체크카드 Debit card, check card
수수료 fee 신용카드 Credit card
이자 Interest 결제 Pay, payment
이자율 Interest rate 현금 Cash
환전 Currency exchange 지출 expense
환율 Currency rate 세금 tax

Useful expressions

저축 통장을 만들고 싶습니다. I’d like to make a saving account book.

계좌를 개설하고 싶습니다. I’d like to open an account.

100만원을 입금하려고 합니다. I’d like to deposit 1,000,000won.

얼마까지 인출할 수 있나요? Up to how much can I withdraw?

수수료가 얼마입니까? How much is the fee?

이자를 얼마나 얻을 수 있나요? How much interest can I earn?

이자율이 얼마입니까? What is the interest rate?

원화로 환전해 주세요. I’d like to exchange these for Korean won.

요즘 환율이 좋습니다. Currency rates are good these days.

번호표를 어디에서 뽑을 수 있나요? Where can I get a number ticket?

신분증으로 여권을 가지고 왔습니다. I brought my passport as an ID.

도장이 없는데 서명해도 될까요? I don’t have a stamp. Can I just sign?

현재 계좌 잔액이 1,000만원 정도 있습니다. The current account balance is about 1,000 Won.

아이디와 비밀번호를 잊어버렸어요. I forgot my ID and password.

거래 기록을 인쇄하고 싶습니다. I’d like to print out my transaction records.

지금 바로 송금해 드릴 수 있습니다. I can transfer the money right now.

신용카드로 결제해도 될까요? Can I use a credit card?

체크카드로 결제해도 될까요? Can I use a check card?

결제 완료했습니다. I’ve just sent my payment.

tutor-k-%eb%a1%9c%ea%b3%a0-%ec%a0%9c%ec%9e%91  Meet Korean tutors!

Advertisements