“-중” is used to indicate that an action or a process is in progress. It can be combined with nouns or verbs.

With nouns (N+):

  1. 운전 입니다. (I) am driving.

지금 운전 이라서 통화할 수가 없어요.

(I) can’t talk on the phone because (I) am driving now.

  1. 식사 입니다. (I) am eating.

지금 식사 인데 제가 10분 후에 다시 전화 드려도 될까요?

(I) am eating now and can I call you back after 10 minutes?

  1. 공부 입니다. (I) am studying.

공부 에 페이스북(Facebook)을 하고 싶어질 때가 많아요.

There are many times (I) feel like doing Facebook while studying.

  1. 검토 입니다. (I) am reviewing.

아직 서류를 검토 입니다. 결과가 나올 때까지 며칠 더 기다리세요.

(I) am still reviewing the documents. Please wait a few days more until the results come out.

  1. 전화 입니다. / 통화 입니다. (I) am on the phone.

통화 이군요. 이따가 다시 올게요.

(You) are on the phone. (I) will come back again later.

  1. 운동 입니다. (I) am exercising.

운동 에 물을 많이 마셔야 합니다.

(You) should drink a lot of water during exercise.

  1. 공사 입니다. (This place, the building, etc.) is under construction.

이 곳은 공사 이니까 근처에 오지 마세요.

This area is under construction so please don’t come near.

  1. TV 시청 입니다. (I) am watching TV.

TV 시청 에 정전이 됐어요.

There was a power outage while (we) were watching TV.

With verbs (-는+):

  1. 책을 읽다 → 책을 읽

예) 책을 읽 입니다.  (I) am reading a book.

시간이 조금 남아서 책을 읽 입니다.  (I) am reading a book because I have some time left.

2. 학교에 가다 →학교에 가

예) 학교에 가 입니다.  (I) am going to school.

버스를 타고 학교에 가 입니다. (I) am going to school by bus.

3. 영화를 보다 → 영화를 보는

예) 영화를 보 입니다.  (I) am watching a movie.

새로 개봉한 공포 영화를 보입니다.  (I) am watching a newly released horror movie.

영화를 보 에 친구가 비명을 질러서 너무 무서웠어요. (I) was so scared because my friend screamed while watching the movie.

4. 친구와 쇼핑하다 → 친구와 쇼핑하

예) 친구와 쇼핑하 입니다.  (I) am shopping with a friend.

파티에 입고 갈 옷을 사기 위해 친구와 쇼핑하 입니다. (I) am shopping with a friend to buy some clothes to wear at the party.

5. 친구의 생일 선물을 고르다 → 친구의 생일 선물을 고르는

예) 친구의 생일 선물을 고르 입니다.  (I) am choosing my friend’s birthday gift. (=I am getting a gift for my friend’s birthday.)

생일 파티에 초대 받아서 친구의 생일 선물을 고르 입니다. (I) am choosing my friend’s birthday gift because I’ve been invited to his/her birthday party.

QUIZ

  1. English: I am doing my homework.

Korean: ____________________.

  1. English: I am sleeping.

Korean: ______________.

  1. English: I am fixing my car in the middle of the road.

Korean: ____________________________________.

  1. English: I am playing basketball with my sister.

Korean: ________________________________.

tutor-k-%eb%a1%9c%ea%b3%a0-%ec%a0%9c%ec%9e%91 Meet our Korean tutors! 🙂

Advertisements